Tres Hermanos Spanish, Tra edition

Ness, Joel y Toby afrontan un nuevo cambio en sus vidas. Su excentrica abuela, dispuesta a eludir sus responsabilidades, decide abandonarlos frente a la puerta de la casa de su hija, la tia de los niños, que vive en la periferia marginal de Londres. La vida de los tres hermanos no ha sido facil hasta ese momento, y no lo sera a partir de ahora. Ness es una adolescente desagradable que juguetea con las drogas y con la delincuencia. El mas pequeño, Toby, es un niño con problemas de aprendizaje y que vive anclado en la dependencia que siente por su hermano Joel, un poco mayor que el y que parece asumir la responsabilidad de mantener unida a su extraña familia. Tal ambiente, como prueba la autora del libro, enmarca el camino que se ha de desandar para hallar el origen del mal, para encontrar el principio casi invisible de sucesos terribles que un dia coparan las primeras paginas de los periodicos. En su momento, el asesinato de Helen Lynley ocupara la atencion de todos, pero ¿cual fue el verdadero origen del crimen? La presente novela, desde un planteamiento original y arriesgado que la autora resuelve con maestria, propone la ""deconstruccion"" de un asesinato. Elizabeth George plantea que al reves no interesa tanto que pasara tras el asesinato, pues este el el punto final del libro; lo que se ha de buscar es el origen, lo que se ha de averiguar es aquello que provoco que alguien disparara a una mujer de buena posicion en un callejon de un barrio de Londres. Ahi, en el principio, se esconde siempre la explicacion del trauma que arrastra el inspector Lynley, protagonista de la serie. / Ness, Joel and Toby are facing a new change in their lives. His eccentric grandmother, ready to evade its responsibilities, decides to abandon them in front of the door of the house of his daughter, aunt of the children, who live on the outskirts of London marginal. The lives of three brothers has not been easy so far and it will not be starting now. Ness is an unpleasant teenager who juguetea with drugs and crime. The smallest, Toby, is a child with learning and living anchored in the unit he feels for his brother Joel, a little older than him and that seems to assume the responsibility of holding together his strange family. Such an environment, as evidenced by the author of the book, frames the way forward Reversing to find the source of evil, to find the start almost invisible terrible events of one day coparan the front pages of newspapers. At the time, the murder of Helen Lynley occupy the attention of everyone, but what was the true origin of the crime?