Blodigt opgør 1. udgave

Mens vicekriminalkommissær James Langton er på målbevidst jagt efter en gruppe illegale indvandrere, som har dræbt en ung prostitueret, bliver han selv dødeligt såret, og kriminalassistent Anna Travis må stille sin egen karriere i bero for at pleje ham. På trods af sine kvæstelser kæmper Langton for at finde sin overfaldsmand og stille ham til ansvar. Så får Anna en anden sag, et grusomt og tilsyneladende umotiveret drab, som uventet viser sig at have forbindelse til overfaldet på Langton, og Anna må tage kampen op mod de mennesker, der var ved at ødelægge Langtons karriere og næsten tog livet af ham.