Insp. Morse 4,2 : Sins of the Fathers

Det gammeldags Radford-bryggeri er tæt på at blive overtaget af et multinationalt foretagende, da direktøren bliver fundet myrdet. Morse bliver overbevist, at alle de involverede parter skjuler noget, og at Radford-familien danner fælles front mod ham. Med Lionel Jeffries (Heaven on Earth) og Lisa Harrow (Kavanagh OC), (Pride and Prejudice) og David Haig (Fire Bryllupper og en Begravelse). Kriminalkommissær Morse (John Thaw) er en kultiveret og dannet mand med smag for øl, øre for klassisk musik og næse for forbrydelser. Hans assistent Lewis (Kevin Whatley) er helt nede på jorden, og hans evne til at se detaljerne har reddet Morse ud af knibe mere end én gang.